Un site de restaurant a un seul travail : transformer quelqu’un qui hésite dans la rue, ou qui cherche où dîner ce soir, en client assis. Tout ce qui ne sert pas à ça peut sauter.
Presque jamais quelqu’un installé au calme devant un ordinateur. Dans la vraie vie, vos visiteurs sont trois personnes.
Ces trois-là cherchent des réponses, pas une expérience. Un site de restaurant qui marche est un site qui répond vite.
C’est la page la plus consultée de votre site, souvent loin devant l’accueil. Et c’est celle qu’on rate le plus souvent.
L’erreur classique : mettre la carte en PDF. Sur un téléphone, un PDF s’ouvre dans un lecteur à part, s’affiche en tout petit, oblige à zoomer et à déplacer la page avec deux doigts. Google ne lit pas non plus vos plats dedans : vous perdez les recherches du type « pizza au feu de bois à Nice ». Une carte doit être une vraie page, en texte, avec les prix.
Deuxième erreur : la carte en image. Même problème, et en plus elle est illisible pour quelqu’un qui malvoit, et impossible à modifier sans refaire le fichier — donc jamais à jour.
Une carte à jour vaut mieux qu’une belle carte. Si vous changez souvent, demandez à pouvoir la modifier vous-même : c’est ce qu’on prévoit par défaut, et c’est pour ça que nos abonnements existent.
Si vous travaillez avec un outil de réservation, le bouton doit être visible sans faire défiler, sur chaque page, et ouvrir directement le formulaire. Pas un lien vers une page intermédiaire qui explique qu’on peut réserver.
Si vous n’en avez pas, ne vous en créez pas un besoin. Beaucoup de restaurants de quartier tournent très bien avec un numéro cliquable et un formulaire simple : date, heure, nombre de couverts, téléphone. Vous rappelez pour confirmer, et vous gardez la main sur votre salle. Un outil de réservation coûte entre 30 et 100 € par mois selon la formule : à ne prendre que si le volume d’appels vous déborde.
Dans les deux cas, le numéro de téléphone doit être cliquable. Sur un téléphone, un numéro qu’il faut recopier à la main fait perdre une réservation sur deux.
Avant même de faire défiler, un visiteur doit voir cinq choses. C’est la liste à vérifier sur votre site, maintenant, sur votre propre téléphone.
Pour un restaurant, une grande partie des visiteurs ne verront jamais votre page d’accueil : ils décident depuis la fiche Google, dans le bloc avec la carte. Les horaires, les photos, la note et les avis y font le travail.
Le site, lui, sert à deux choses que la fiche ne fait pas : montrer la carte complète avec les prix, et raconter qui vous êtes assez pour qu’on choisisse vous plutôt que le voisin. Les deux doivent dire la même chose — mêmes horaires, même téléphone, même adresse. Une incohérence entre les deux vous coûte en visibilité et en confiance.
Depuis fin 2025, Google répond lui-même aux questions des clients sur votre fiche, en piochant dans vos avis, votre fiche et votre site. Autrement dit : ce que vous écrivez sur votre site finit dans la bouche de Google. Une carte en PDF ne lui donne rien à lire.
Dit franchement, parce que c’est souvent ce qu’on vous vend le plus cher.
Si une partie de votre salle vient de l’étranger, la version anglaise n’est pas un confort. Mais attention à ce qu’on vous propose : un bouton de traduction automatique ne crée aucune page anglaise, donc aucune visibilité sur les recherches en anglais. Une vraie version anglaise, c’est des pages traduites, avec leurs propres titres et descriptions.
Sur un site vitrine, chez nous, ça coûte 190 €. Et ça ne se décide pas au feeling : regardez dans votre fiche Google la part de vos visiteurs qui cherchent depuis l’étranger.
Un restaurant de quartier n’a pas besoin de dix pages. Trois suffisent presque toujours : l’accueil, la carte, et une page contact qui porte aussi la réservation. Voici ce que ça donne chez nous, prix affichés, HT.
Sont compris dans tous les cas : le site adapté au téléphone, la rédaction de vos textes, les pages légales, le formulaire, le référencement de base, la maquette et deux allers-retours, la mise en ligne. L’hébergement et le nom de domaine restent à votre nom, payés par vous — c’est ce qui vous permet de partir ailleurs un jour avec votre site.